#168 · Herramienta · CSV y archivos delimitados

Convertir CSV a UTF-8

Convierte la codificación de un archivo CSV a UTF-8 directamente en el navegador. Ayuda a corregir caracteres dañados al mover datos entre sistemas que usan Windows-1252, ISO-8859-1 u otras codificaciones compatibles.

Herramienta para archivos de oficina

Procesamiento local
fila
filas
Espacio publicitario

Cómo usar esta herramienta de oficina

  1. Selecciona un archivo CSV compatible.
  2. Ajusta la hoja y las opciones específicas del análisis.
  3. Pulsa “Convertir a UTF-8”, revisa la vista previa y descarga el resultado nuevo.

Qué hace esta herramienta

Decodifica los bytes del CSV usando la codificación seleccionada y vuelve a generar el contenido como UTF-8 con marca BOM opcional para mejorar la compatibilidad con Excel.

TextDecoder interpreta la codificación de origen y TextEncoder genera bytes UTF-8 nuevos; no se sube el contenido a servidores.

Selecciona correctamente la codificación de origen. Una codificación incorrecta puede producir caracteres ilegibles antes de la conversión.

Formatos compatibles

Procesamiento local en navegadores modernos. La compatibilidad exacta depende del contenido y de las funciones avanzadas del archivo.

FormatoUso
XLSXRecomendado para libros de Excel
XLSLectura compatible cuando sea posible
CSV / TSVDatos tabulares delimitados

Consejos para obtener mejores resultados

  • Prueba Windows-1252 si ves tildes o eñes dañadas en archivos de Windows.
  • Usa UTF-8 cuando el archivo ya sea moderno y solo necesites normalizar la salida.
  • Abre una vista previa después de convertir para comprobar caracteres especiales.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convertir un CSV de ANSI o Windows-1252 a UTF-8?

Selecciona Windows-1252 como codificación de origen y procesa el archivo. Se generará un CSV nuevo en UTF-8.

¿Esta herramienta añade BOM al CSV UTF-8 para abrirlo en Excel?

Sí. La salida incluye una marca BOM UTF-8 para mejorar la detección de codificación en Excel y otras aplicaciones.

¿Puedo convertir un CSV ISO-8859-1 a UTF-8?

Sí, siempre que el navegador admita esa etiqueta de codificación mediante TextDecoder.

¿La conversión cambia las columnas o los delimitadores del CSV?

No. La herramienta se centra en la codificación del texto y conserva el contenido textual tal como se decodifica.

¿Qué hago si después de convertir siguen apareciendo caracteres extraños?

Vuelve a probar con otra codificación de origen; el problema suele indicar que la codificación seleccionada no coincide con la real.

Módulos de procesamiento

MóduloFunción
EntradaLectura local en el navegador
ProcesamientoLógica específica de esta herramienta
SalidaArchivo nuevo descargable

Explora más herramientas de oficina

Categorías de herramientas de oficina