#123 · Limpieza de texto

Corrector de palabras cortadas por guion

Reconstruye palabras partidas por un guion al final de línea, un problema habitual al copiar columnas de PDF, libros digitalizados o documentos maquetados. La herramienta une únicamente patrones compatibles con una palabra que continúa en la línea siguiente y permite limitar la corrección a continuaciones en minúscula. Así se reducen cambios sobre guiones que sí pertenecen al texto, como compuestos o rangos.

Entrada de texto

Texto para limpiar
Espacio publicitario

Cómo usar esta herramienta de texto

  1. Pega o carga el texto en el cuadro de entrada.
  2. Ajusta las opciones específicas de limpieza.
  3. Pulsa el botón de procesamiento o usa Ctrl/Cmd + Enter.
  4. Revisa el resultado y copia o descarga el texto si es correcto.

Qué hace esta herramienta

Une palabras separadas por un guion de final de línea cuando la línea siguiente continúa la misma palabra.

Busca letra + guion + salto de línea + letra y elimina el guion y el salto cuando el patrón cumple la opción seleccionada.

La herramienta no reescribe el contenido: aplica únicamente reglas de limpieza y formato relacionadas con su función.

Ejemplo

Entrada:

La digitaliza-
ción del documento produjo pala-
bras partidas, pero no debe cambiar 2025-
2026.

Resultado: la herramienta aplica únicamente las reglas seleccionadas y muestra el número de cambios realizados.

Casos de uso

  • Limpiar texto antes de editarlo o publicarlo.
  • Preparar contenido copiado desde documentos, correo o sistemas externos.
  • Reducir correcciones manuales repetitivas en textos extensos.
  • Normalizar contenido antes de importarlo a otra aplicación.

Consejos para obtener mejores resultados

  • Guarda una copia del texto original antes de hacer una limpieza masiva.
  • Prueba primero con un fragmento representativo.
  • Revisa listas, tablas, código y formatos especiales después del procesamiento.
  • Usa las opciones más conservadoras si el documento mezcla varios formatos.
  • Comprueba el resultado antes de sustituir el contenido original.

Detalles del procesamiento

El procesamiento se ejecuta localmente con reglas de texto y expresiones regulares adaptadas a la función de esta herramienta. El resultado se genera de forma determinista a partir de la entrada y las opciones seleccionadas.

Las reglas no pueden reconstruir con certeza la intención visual de todos los documentos. Los textos con tablas, columnas, poesía, código o formatos poco habituales pueden requerir ajustes manuales.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipos de errores puede corregir corrector de palabras cortadas por guion?

Corrige únicamente los patrones descritos en la página y deja el resto del contenido sin reescribir. Conviene revisar el resultado cuando el texto contiene formatos especiales.

¿Puedo usar esta herramienta con texto en español que incluya tildes y ñ?

Sí. El procesamiento funciona con texto Unicode y conserva caracteres como á, é, í, ó, ú, ü, ñ, ¿ y ¡.

¿La herramienta modifica el significado o reescribe las frases?

No. Su objetivo es limpiar patrones de formato o marcas concretas; no parafrasea ni sustituye vocabulario de forma automática.

¿Qué debo revisar después de limpiar un documento largo?

Revisa listas, tablas, código, versos, encabezados y cualquier zona donde los saltos, espacios o signos puedan tener una función intencional.

¿El texto que pego se envía a un servidor externo?

El procesamiento de esta herramienta se realiza en el navegador. Aun así, evita pegar información confidencial en dispositivos o entornos que no controles.

Módulos de la herramienta

MóduloFunción
EntradaTexto pegado, escrito o cargado desde archivo
ProcesamientoReglas específicas de limpieza seleccionadas
SalidaTexto limpio, métricas y exportación opcional

Más herramientas de limpieza de texto

Explora otras utilidades para normalizar, depurar y preparar contenido textual.

Ver Limpieza de texto