Reescritor en lenguaje claro

Cómo usar esta herramienta de texto

1. Pega un texto informativo o instructivo.
2. Elige la intensidad de las sustituciones.
3. Activa la división de oraciones largas si el texto es denso.
4. Compara la propuesta con el original y corrige matices antes de publicar.

Qué hace esta herramienta

Propone una versión más directa mediante un conjunto explícito de sustituciones y ajustes de puntuación. No interpreta intención jurídica ni garantiza un nivel de lectura concreto.

Una simplificación automática puede cambiar el tono o perder precisión; revisa especialmente textos legales, médicos, financieros o contractuales.

Ejemplo

Antes: “Con la finalidad de proceder a la verificación...”

Propuesta: “Para verificar su solicitud...”

Casos de uso

• Simplificar instrucciones de formularios.
• Revisar mensajes de ayuda y onboarding.
• Preparar una primera versión de lenguaje claro para servicios públicos.
• Detectar frases demasiado largas antes de una revisión humana.

Consejos para obtener mejores resultados

• Coloca una idea principal por oración.
• Prefiere verbos directos frente a sustantivos abstractos.
• Explica siglas la primera vez que aparecen.
• Mantén términos técnicos necesarios y defínelos en contexto.
• Pide a una persona del público objetivo que pruebe la versión final.

Detalles del procesamiento

Las sustituciones son locales y visibles en el resultado. Las métricas se calculan sobre la versión propuesta, usando segmentación aproximada por signos de cierre.

No comprende completamente el contexto, no valida exactitud factual y no debe reemplazar una revisión especializada en contenido de alto impacto.