Qué hace esta herramienta
Cuenta caracteres Unicode visibles por línea y compara el resultado con el límite elegido. No evalúa por sí solo velocidad de lectura, sincronización ni segmentación lingüística.
El texto se divide por saltos de línea. Opcionalmente se omiten índices numéricos y líneas que parecen marcas de tiempo. Cada línea restante se mide por puntos de código Unicode.
La longitud ideal depende del medio, la tipografía, la resolución, el idioma y la guía de subtitulado que estés aplicando.