Cómo usar esta calculadora
- Introduce el tamaño de la muestra auditada.
- Indica cuántos errores se encontraron.
- Añade un volumen futuro si quieres proyectar el impacto operativo.
- Revisa la tasa de error, la precisión y los errores por 1.000 etiquetas.
Mide la proporción de errores detectados en una muestra de etiquetas y traduce ese porcentaje a métricas operativas fáciles de interpretar. Además de la tasa de error y la precisión, puedes indicar un volumen futuro para estimar cuántos errores cabría esperar si el rendimiento observado se mantuviera. Es una proyección descriptiva, no una garantía de calidad futura.
La tasa de error resume la frecuencia observada de etiquetas incorrectas en la muestra. La proyección aplica la misma tasa al volumen futuro, por lo que sirve para dimensionar revisiones o estimar carga de retrabajo.
Una tasa global puede ocultar problemas concentrados en clases, idiomas, tareas o anotadores concretos. Conviene segmentar el análisis cuando sea posible.
Con 1.000 etiquetas revisadas y 50 errores, la tasa de error es 5 %, la precisión es 95 % y hay 50 errores por cada 1.000 etiquetas. Sobre 100.000 etiquetas, la proyección sería de 5.000 errores.
Multiplica la tasa expresada como proporción por 1.000. Por ejemplo, 2,5 % equivale a 25 errores por cada 1.000 etiquetas.
Sí, cuando cada etiqueta se clasifica simplemente como correcta o incorrecta y ambas métricas se calculan sobre el mismo conjunto revisado.
Puedes hacerlo como referencia, pero la proyección será más incierta. Una muestra pequeña puede no representar bien la variabilidad real del proceso.
La tasa observada será 0 %, pero eso no demuestra que la tasa real sea exactamente cero. Para cuantificar incertidumbre conviene usar también un intervalo de confianza.
Solo si una tasa agregada responde a tu decisión. Para diagnóstico de calidad suele ser mejor calcular tasas separadas por clase, fuente o anotador.
| Indicador | Cómo se obtiene |
|---|---|
| Tasa de error | Errores detectados ÷ etiquetas revisadas |
| Precisión | 100 % − tasa de error |
| Proyección | Volumen futuro × tasa de error observada |